L’incohérence du communiqué interpelle directement le PCHR car le décès d’Abdullah al-Sarahin est la conséquence de négligences médicales.

PCHR
Palestinian Centre for Human Rights
http://www.pchrgaza.org
INFOS GAZA - 326 - N°02/2007
du 11 au 17 Janvier 2007

Jamal Hasan al-Sarahin, 37 ans, prisonnier palestinien, meurt dans une prison israélienne.

Le jeudi 16 janvier Jamal Hasan ?Abdullah al-Sarahin, 37, ans, originaire de Beit Oula, localité au nord de Hébron, père d’un enfant, meurt à Ansar 3, prison israélienne dans le Negueb. Il souffrait d’une maladie du sang et son état de santé s’est détérioré il y a une semaine.

L’administration carcérale a tergiversé jusqu’à mardi quant à son transfert dans un hôpital pouvant traiter son cas. Voyant son état se dégrader les services administratifs de la prison le conduisent à 10h00 le mardi, dans l’unité de soins de Soroka équipée pour le recevoir.

A 15h00 la direction de Ansar 3 annonçait aux représentants des prisonniers que Al Sarahin était mort quatre heures après son hospitalisation. L’incohérence du communiqué interpelle directement le PCHR car son décès est la conséquence de négligences médicales.

Résumé

 ? Deux combattants de la résistance palestinienne ont été tués par les forces israéliennes d’occupation (FOI) dans la bande de Gaza.

 ? Un détenu palestinien est mort dans une prison israélienne.

 ? Les FOI ont mené 30 incursions dans les communautés palestiniennes en Cisjordanie et deux dans la bande de Gaza.

 ? Les FOI ont arrêté 54 civils palestiniens, y compris 5 enfants et une femme et sa fille.

 ? Les FOI ont transformé deux maisons en emplacements militaires.

 ? Les FOI ont continué à imposer un siège total aux territoires sous occupation ; Les FOI ont isolé la bande de Gaza du monde extérieur et arrêté à divers points de contrôle en Cisjordanie 3 civils palestiniens, y compris une fille.

 ? Les FOI ont continué à construire le mur d’annexation à l’intérieur de la Cisjordanie ; les FOI ont rasé des secteurs de terre agricole dans le sud-ouest du village d’Um Salamouna près de Béthlehem pour construire une section du mur et 15 manifestants ont été blessés lorsque les FOI ont employé la force contre la manifestation pacifique organisée en la protestation contre la construction du mur.

 ? Les FOI ont continué leurs activités d’occupation en Cisjordanie ; les colons israéliens ont rasé des terrains dans le village de Yatta, au sud d’Hébron, pour construire une route à l’usage des colons, et un appel d’offres pour la construction de 44 nouvelles unités de logements dans la colonie de « Ma’ale Adomim » près de Jérusalem a été publié dans les journaux israéliens.

Dimanche 14 janvier 2007

 17h00 : les Forces Israéliennes d’Occupation (FOI), accompagnées d’un bulldozer pénètrent dans la localité de ?Abasan par sa frontière commune avec Israël. Pendant deux heures les engins nivèlent sur une largeur de 200 mètres toutes les terres s’étendant jusqu’à la frontière

 22h30 : en position le long de la frontière, les FOI observent les déplacements de population à la hauteur de Beit Hanoun. Deux hommes leur semblent suspects. Ils sont à environ 20 mètres des barbelés délimitant la frontière. Les FOI tirent. Mousa Qarmout, 22 ans et Kamal Khader, 18 ans s’écroulent le 1er d’une balle dans l’abdomen, le second d’une balle en pleine tête. Les deux corps n’ont pu être récupérés que le lundi matin à 03h00 les équipes médicales n’ayant reçu aucune indication sur leur localisation.

Lundi 15 janvier

 08h00 : les FOI accompagnées d’un bulldozer pénètrent dans la localité de Al Qarara, mitoyenne de ?Abasan, également située le long de la frontière avec Israël. Les engins nivèlent sur une largeur de 300 mètres toutes les terres s’étendant jusqu’à la frontière.

Aucune amélioration aux postes frontières.

Palestine 33 - tel : 05 56 62 05 78
Courriel : jacques.salles@wanadoo.fr
Site : http://palestine3.free.fr

Le rapport complet est disponible à :
http://www.pchrgaza.ps/files/W_repo...

Traduit et diffusé par Palestine 33