Siège de Gaza : témoignage Gaza 17.

« Cela fait plus d’un an que je suis malade. On m’a diagnostiqué il y a 5 mois un cancer de la vessie. A l’époque je travaillais à l’Université Islamique dans la ville de Gaza mais je suis maintenant coincé à la maison et bourré d’analgésiques. »

Ahmed Abu Shawish est confiné chez lui dans Gaza, attendant un permis pour aller se faire soigner en Israël - Photo : PCHR

Ahmed Hisham Abu Shawish a 46 ans mais il paraît plus âgé. Sa peau est grisâtre et il reste assis affaissé dans sa chaise. Il travaillait à plein temps à l’Université dans le domaine de soutien logistique mais ces jours-ci il est confiné dans sa maison dans le quartier d’Al Daraj dans le nord de la ville de Gaza. Il a une tumeur cancéreuse agressive et souffre d’une grave hématurie (urines dans le sang). Il doit se rendre tous les 2 ou 3 jours à l’hôpital afin de recevoir des transfusions régulières de sang. « Je me rends pour mon traitement à l’Hôpital Européen de Khan Yunis » raconte-t-il. Cela implique un voyage difficile dans un taxi public plusieurs fois par semaine étant donné que l’hôpital se trouve à 30 km de chez lui et que la famille n’a pas les moyens de payer un taxi privé pour l’amener et le ramener.

Ahmed Abu Shawish a urgemment besoin de se faire opérer pour ôter sa tumeur cancéreuse et réparer les dommages internes. « Le Ministère de la Santé Palestinien m’a dirigé vers l’hôpital Ichilov de tel Aviv pour être traité » raconte-t-il. « Mais j’ai bien entendu besoin d’un permis pour quitter Gaza et ce permis m’a été refusé. Alors j’en ai fait à nouveau la demande aidé par des organisations des droits humains. » L’ONG national, Physicians for Human Rights-Israel et le Palestinian Centre for Human Rights (PCHR) basé à Gaza ont travaillé ensemble pour essayer d’obtenir un permis pour Ahmed Abu Shawish afin qu’il puisse se rendre à l’hôpital Ichilov. Mais le 18 août, le permis lui a été de nouveau refusé. Le PCHR vient de soumettre une plainte officielle au procureur de l’état, en soulignant l’urgence du cas d’Ahmed Abu Shawish et demandant qu’un permis lui soit immédiatement délivré par Israël afin qu’il puisse enfin se rendre à l’hôpital pour y être soigné. Pendant ce temps, Ahmed Abu Shawish est confiné dans sa maison et attend en souffrant, dans l’inconfort et l’incertitude.

Ahmed Abu Shawish n’est qu’un cas parmi les centaines de Gazaouis dont les vies restent en suspens parce qu’ils n’ont pas accès aux traitements médicaux dont ils ont un besoin urgent. Selon les chiffres du Ministère de la Santé Palestinien (MOH) de 600 à 7000 Gazaouis ont actuellement fait une demande pour un permis leur permettant de quitter la Bande de Gaza en passant par le point de passage d’Erez afin d’avoir accès à des traitements médicaux urgents hors de la Bande de Gaza et qui attendent une réponse à leur demande de permis des autorités israéliennes.

Les malades de Gaza sont adressés à la Cisjordanie, Israël ou à l’étranger pour traitement médical et ce uniquement dans les cas ou un traitement approprié n’est pas disponible à Gaza. Mais environ 50% des personnes qui ont fait une demande de permis sont déboutés malgré le fait qu’à l’exception de l’habituelle rhétorique : « Risques pour la sécurité d’Israël », on ne les informe jamais des raisons pour lesquelles l’accès à des traitements médicaux qui pourraient leur sauver la santé et parfois même la vie, leur est nié.

De juin 2007 à juin 2008, les PCHR a enregistré la mort de 40 malades de Gaza dont 13 femmes et 9 enfants ; morts soit qu’Israël leur a refusé des permis, soit les permis sont arrivés trop tard ou encore parce qu’ils ne pouvaient pas obtenir à Gaza les médicaments dont ils avaient besoin pour survivre. Le siège permanent de la Bande de Gaza a détruit les infrastructures, et les services d’éducation, sanitaires et de santé sont tendus au maximum de leurs capacités. Les hôpitaux de Gaza ne sont tout simplement pas suffisamment équipés pour effectuer de genre d’opération très délicat et invasif dont a besoin Ahmed Abu Shawish.

Le ?Tahdiya’ (période de calme) négocié par l’Egypte qui est entré en vigueur le 19 juin, était supposé lever graduellement les restrictions imposées aux habitants de Gaza y compris les restrictions sévères sur la liberté de mouvement. Mais ces deux mois de ?Tahdiya’ n’ont pas apporté de grands changements en ce qui concerne la liberté de mouvement pour les 1.5 millions de civils qui continuent à être emprisonnés dans la Bande de Gaza.

Si Ahmed Abu Shawish ne reçoit pas rapidement de permis pour se rendre à l’hôpital Ichilov de Tel Aviv, il devra se résoudre à se faire opérer à Gaza. « Les docteurs de l’hôpital Européen m’ont conseillé d’aller en Israël pour me faire soigner » dit-il. « Les risques si je suis soigné ici sont beaucoup plus importants et je vous avoue que l’idée de me faire opérer de mon cancer ici, me fait très peur. Comment pensez-vous que je me sente quand mes propres médecins me disent que, pour mon bien, je dois aller me faire opérer dans un hôpital en Israël ? »

Lisez les autres témoignages :

 Informations PCHR Gaza
 Rapports PCHR Gaza

21 août 2008 - Palestinian Centre for Human Rights [PCHR] - Vous pouvez consulter cet article à :
http://www.pchrgaza.org/files/campa...
Traduction de l’anglais : Ana Cléja