Durant cette semaine du 14 au 20 mars 2013 :
Tirs
Durant la semaine écoulée, un civil palestinien est mort d’avoir inhalé, antérieurement, des lacrymogènes, et un autre a été blessé en Cisjordanie.
En Cisjordanie, le 14 mars, un garçon palestinien a été gravement blessé d’une balle dans la poitrine quand les forces israéliennes postées dans les miradors, à l’ouest de Tulkarem, ont tiré sur lui alors qu’il se trouvait rue de Netanya.
Le 15 mars, les sources médicales du centre médical Palestine à Ramallah ont déclaré décédé Mo’yed Nazih Atwah Ghazawnah, 34 ans, d’al-Ram, au nord de Jérusalem occupée, après qu’il ait inhalé des lacrymogènes précédemment, à l’entrée nord du village.
Durant la période passée, les forces israéliennes ont continué d’user d’une force démesurée contre les manifestations non violentes organisées par les Palestiniens et des militants internationaux et israéliens contre la construction du mur d’annexion et la colonisation en Cisjordanie. Des dizaines de manifestants ont subi l’inhalation des lacrymogènes et d’autres ont souffert de contusions. Dans le même contexte, de nombreux civils palestiniens ont souffert de l’inhalation des lacrymogènes lors de manifestations en solidarité avec les prisonniers palestiniens.
Dans la bande de Gaza, le 20 mars, à environ 09:00, les forces israéliennes stationnées sur leurs tours de guet le long de la frontière, à l’est de Khan Younis, au sud de la bande de Gaza, ont ouvert le feu sur les terres palestiniennes de la région de al-Fukhari, au sud-est de Khan Tunis. Aucune victime n’a été signalée. Dans le même temps, les forces israéliennes sont sorties de leurs jeeps militaires le long de la clôture et ont ouvert le feu sur les terres agricoles dans Abassan village à l’est de Khan Younis, au sud de la bande de Gaza. Aucune victime n’a été signalée.
Incursions
Durant la semaine passée, les forces israéliennes ont conduit au moins 52 incursions militaires dans les communautés palestiniennes de Cisjordanie. Pendant ces incursions, elles ont arrêté au moins 67 Palestiniens, dont 41 enfants et une femme. Il doit être noté que les Israéliens ont libéré 16 écoliers qui avaient été arrêtés dans le centre d’Hébron et ce, dans les heures qui suivirent leur arrestation.
Dans la bande de Gaza, à environ 13:00, les forces israéliennes stationnées le long de la frontière, à l’est d’al-Mussadar village, à l’est de Deir al-Balah, ont arrêté Hassan Sabri Sabri al-Mussadar, 15 ans. Selon le témoignage de son père, Sabri s’était perdu le jour mentionné ci-dessus. Après que sa famille l’avait cherché, le père est allé au service de sécurité pour rendre compte de la disparition de son fils et il s’est ensuite dirigé sur le le CICR à Gaza. Le mercredi 20 Mars 2013, le CICR a informé le père de Sabri qu’il était détenu à la prison de Beersheba Hadarim en Israël.
Restrictions aux déplacements
Israël a maintenu un bouclage serré sur les TPO, imposant des restrictions graves aux mouvements des civils palestiniens dans la bande de Gaza et en Cisjordanie, dont Jérusalem-Est occupée.
Bande de Gaza : le blocus illégal imposé par les Israéliens de la bande de Gaza, blocus fortement hermétique depuis juin 2007, a un impact désastreux sur la situation humanitaire et économique dans la bande de Gaza. Le blocus illégal ne fait pas que causer une crise humanitaire, mais aussi une crise des droits humains et de la dignité humaine pour la population gazouie. Les mesures récemment annoncées pour desserrer le blocus restent vagues, purement cosmétiques et ne règlent en rien les causes profondes des crises ; celles-ci ne peuvent être solutionnées que par une levée immédiate et totale du blocus, notamment par l’annulation de l’interdiction d’entrer et sortir de la bande de Gaza et l’interdiction d’exporter. Les Palestiniens dans Gaza ne peuvent supporter plus longtemps ces pénuries de nourritures, et aussi longtemps que le blocus se poursuivra, ils resteront économiquement dépendants, incapables de prendre soin d’eux-mêmes, et isolés sur le plan social, culturel et universitaire du reste du monde.
Cisjordanie : les FOI ont maintenu leurs restrictions graves aux mouvements de civils palestiniens dans toute la Cisjordanie, dont Jérusalem-Est occupée. Des milliers de Palestiniens de Cisjordanie et de la bande de Gaza continuent d’être interdits d’accès à Jérusalem.
Durant la semaine, les Israéliens ont même renforcé les restrictions. Les checkpoints ci-dessous sont des checkpoints volants, provisoires.
Ramallah :
Hébron :
Qalqilya :
Tulkarem :
Jénine :
Jéricho :
Salfit :
Tentatives de créer une majorité juive à Jérusalem-Est occupée
Dans le cadre de l’expansion des projets coloniaux dans Jérusalem-Est occupée, le 15 mars, le ministre israélien de l’Intérieur a confirmé la décision de confisquer 45 dunums (4,5 ha) de terres à Shu’fat, au nord de Jérusalem occupée, dans le but de construire la rue 21 pour contrôler la crise de circulation.
Activités de colonisation
Israël a poursuivi ses activités de colonisation dans les TPO, en violation du droit humanitaire international, et les colons leurs agressions contre les civils et les biens palestiniens.
Le 14 mars, des dizaines de colons israéliens de la colonie Havat Maon, construite sur des terres civiles palestiniennes à l’est de Yatta au sud d’Hébron, agressent des agriculteurs et des bergers dans le secteur d’Um Kharouba, et leur interdisent de travailler leurs terres.
Le même jour, un colon israélien ouvre le feu avec son arme automatique sur des travailleurs palestiniens dans le secteur d’al-Kassarat, à l’ouest de Sourif, au nord-ouest d’Hébron. Le colon leur tire dessus alors que les salariés rentrent d’Israël, où ils travaillent. Pas de victimes.
Le 15 mars, des forces israéliennes investissent le secteur de Maghayer al-‘Abeed, et posent des avis ordonnant le retrait des cellules solaires qui fournissent le secteur en électricité, sous le prétexte qu’elles sont situées dans la zone 918, laquelle en vertu d’une décision du ministre de la Défense, est une zone affectée dorénavant à l’entraînement des militaires.
Le même jour, un groupe de colons de la colonie Itamar, montée sur la partie nord du village d’Aqraba, au sud-est de Naplouse – et au-dessus de Yanoun – attaque un civil palestinien qui se rend à son travail dans le nord de la vallée du Jourdain.
Le même jour, un groupe de colons armés et masqués, venant de la colonie Tafouh, au sud de Naplouse, investit la zone d’al-Khalla, près de Yassouf, au nord de Salfit. Les colons tirent au hasard sur les bergers palestiniens qui ont l’habitude de faire paître leurs moutons à cet endroit, seul pâturage dans le secteur. Les colons leurs jettent des pierres avec des lance-pierres. Trois civils palestiniens souffrent de fractures.
Le 16 mars, les Israéliens opèrent sur les terres agricoles qui entourent la colonie Atnaual, montée sur des terres palestiniennes au sud d’Hébron. Les soldats se déploient dans le secteur, arrêtent les bergers et leurs ordonnent de partir sous le prétexte que ces terres sont confisquées.
Le même jour, des colons de la colonie Eliezer, montée sur la côté sud d’al-Khader, au sud de Bethléhem, prennent le contrôle de 5 dunums de terre appartenant à la famille Moussa dans le secteur de Khilat al-Qet, mitoyen avec la colonie. Les colons mettent en pot environ 150 plants d’olivier, préparant un site pour y procéder à des rites religieux
Le même jour, des colons de la colonie ATnaual agressent des bergers dans le secteur de Khelat al-‘Addra, à l’ouest de Yatta, et leurs interdisent d’irriguer leurs terres, tout en les frappant.
Le même jour, des colons agressent des bergers à Yassouf, au nord de Salift, une nouvelle fois. Un Palestinien est blessé d’une fracture de la jambe droite.
Le 17 mars, des colons de l’avant-poste colonial Sidi Boaz, monté sur la partie ouest d’al-Khader, confisquent une maison ancienne dans la vallée d’al-Ghaweet, mitoyenne à l’avant-poste. Les colons installent des chaises à l’intérieur de la maison et s’en servent pour des rencontres et des pique-niques. Ils mettent en terre en outre, sur la bande de terre tout autour, différents plants notamment d’oliviers, de figuiers et d’abricotiers.
Le 18 mars, des colons de la colonie Beit ‘Ein, montée sur des terres palestiniennes à l’ouest de Beit Ummar, au nord d’Hébron, brisent et coupent les branches de 27 oliviers âgés de 30 et 40 ans.
Recommandations du PCHR à la communauté internationale
Document public
Pour plus d’informations, merci de vous rendre sur le site du PCHR, ou de le contacter à son bureau à Gaza ville par courriel : pchr@pchrgaza.org, ou par téléphone : (+972 (0)8 2824776 - 2825893).
Rapport hebdomadaire pour la période du 14 au 20 mars 2013 : PCHR
sur Info-Palestine.net - traduction : JPP pour la Cisjordanie et Jacques Salles pour la bande de Gaza.