Durant cette semaine du 22 au 28 novembre 2012 :
1 - Incursions
Jeudi 22 novembre
La veille, mercredi 21 novembre, vers 23 h, les FOI sont entrées dans Beit Leqia, au sud-ouest de Ramallah. Elles ont investi de nombreuses maisons tout en tirant des balles d’acier enrobées de caoutchouc, en lançant des grenades lacrymogènes et des bombes assourdissantes. Elles ont fouillé les maisons et vandalisé leur contenu. Les FOI se sont servies de gros marteaux pour fracasser les portes d’entrée métalliques des maisons. Avant de se retirer, vers 1 h 40, jeudi, les FOI arrêtent 5 Palestiniens, dont un père et deux de ses fils qui sont violemment frappés à coups de matraques et de crosses de fusil ; elles les conduisent à l’hôpital Tel HaShomer en Israël, les deux fils ayant perdu connaissance et faisant une hémorragie dans la tête. Samedi, 24 novembre, ils seront transférés au centre de détention d’Ofer, au sud-ouest de Ramallah. Les Palestiniens arrêtés sont :
Ces deux derniers sont conduits au centre de détention d’al-Masqoubiya, à Jérusalem.
1 h, les FOI entrent dans Naplouse et le camp de réfugiés de Balata, à l’est de la ville. Elles opèrent sur plusieurs maisons et arrêtent 4 Palestiniens :
1 h 30, les FOI entrent dans Awarta, au sud-ouest de Naplouse, fouillent plusieurs maisons et arrêtent 2 Palestiniens :
Au même moment, elles entrent dans Jama’in, même secteur, opèrent sur plusieurs maisons et arrêtent 5 Palestiniens, dont 2 enfants :
Toujours vers 1 h 30, incursion des FOI dans Beit Awwa, à l’ouest de Doura, dans le sud-ouest d’Hébron, forcent plusieurs maisons et arrêtent :
tous deux âgés de 18 ans.
Elles investissent aussi les quartiers du centre d’Hébron, pénètrent dans plusieurs maisons et arrêtent 9 Palestiniens, dont un enfant :
Les FOI entrent dans le même temps à al-Dahiriya, au sud d’Hébron ; elles opèrent sur différentes maisons et arrêtent :
qui sont conduits vers une destination inconnue.
Toujours vers 1 h 30, les FOI entrent dans al-Tabaqa, au sud-ouest d’Hébron, investissent un certain nombre de maisons et arrêtent :
qui est conduit vers une destination inconnue.
2 h, les forces israéliennes entrent dans Kofur Malek, au nord-est de Ramallah. Elles opèrent sur plusieurs maisons et arrêtent :
qui est conduit vers une destination inconnue. En outre, elles remettent des avis à 2 autres Palestiniens, dont un enfant, pour qu’ils se présentent devant les Renseignements israéliens (Shabak) au centre de détention d’Ofer. Les avis sont remis à :
Au même moment, les FOI entrent dans Qebya, à l’ouest de Ramallah, forcent le domicile de :
2 h 30, les FOI entrent dans ‘Arraba, au sud-ouest de Jénine. Elles patrouillent dans les rues et se postent près de l’école de l’UNRWA, dans le quartier est de la ville. Les Israéliens investissent le domicile familial de :
Elles investissent également la maison familiale de :
Celui-ci est un ancien prisonnier, arrêté plusieurs fois ; il a passé 10 ans au total dans les prisons israéliennes. La dernière fois, il a été libéré le 8 juillet 2012 après avoir passé 15 mois en prison. Il faut indiquer que les FOI ont déjà opéré sur son domicile le 13 novembre dernier, et arrêté sa sœur, Mona, 40 ans, et qu’il a été libéré lors de l’échange de prisonniers palestiniens avec Shalit.
Les FOI reviennent dans le quartier ouest de la ville, forcent le domicile de :
Celui-ci a lui aussi passé de nombreuses années dans les prisons israéliennes. La dernière fois qu’il a été arrêté c’était le 21 mars dernier, où il a été placé en détention administrative pendant 4 mois. Il a participé aussi à la grève de la faim lancée le 17 avril 2012 dans les prisons israéliennes.
Au même moment, les FOI entrent dans Qabatya, au sud-est de Jénine, opèrent sur le domicile de :
Elles opèrent ensuite sur la maison de :
Puis sur une troisième maison, de :
10 h 20, les FOI pénètrent dans ‘Anin, au nord-ouest de Jénine, opèrent sur le domicile de :
A environ 15:30, des dizaines de civils palestiniens se dirigent sur le poste frontière à l’est d’al-Faraheen zone Abassan, à l’est de Khan Younis. Ils ont brandi des drapeaux et ont jeté des pierres sur les soldats israéliens. Certaines personnes ont tenté de franchir le poste frontière, mais les forces israéliennes ont tiré sur eux à balles réelles et à balles en métal recouvert de caoutchouc. En conséquence, 9 Palestiniens ont été blessés et transportés à l’hôpital européen de Gaza à Khan Yunis. Leurs blessures sont considérées mineures et modérées. La plupart a été touchée dans les membres inférieurs. (PCHR conserve les noms des blessés).
Dans le même temps, des dizaines de civils palestiniens se dirigaient vers la zone frontalière à l’est du village d’al-Shouka à l’est de Rafah. Ils ont scandé des slogans en faveur de la résistance palestinienne. Les forces israéliennes ont ouvert le feu. En conséquence, 2 civils palestiniens ont été blessés et transportés ensuite vers Abu Yusef al-Najjar à Rafah hôpital. Leurs blessures ont été décrites comme modérées.
Dans la soirée, le personnel de la Défense civile dans la ville de Gaza a trouvé les corps de Mohammed Jamal Mahmoud al-Dalu, 29 et sa soeur, Yara 17, dans les décombres de leur maison qui a été bombardé dessus de leurs têtes. Il est à noter que cette maison a été bombardée par les avions de guerre israéliens, le 18 Novembre 2012. 8 membres de la famille, dont 4 enfants et 4 femmes, avaient été tués. Les corps des 8 membres, dont une mère et ses 4 enfants, ont été retirés des décombres de la maison. En conséquence, le nombre de membres de la famille Al-Dalu, qui ont été tués dans l’attaque, est passé à 10, dont 5 enfants. À la suite de l’attaque, de nombreuses maisons voisines ont été endommagées et 2 membres de la famille Al-Mzannar ont été tués. La Défense civile a pu retirer les corps de Mohammed et Yara.
17 h, les forces israéliennes entrent dans Zabbouba, au nord-ouest de Jénine, patrouillent dans les rues ; des garçons se regroupent pour lancer des pierres et des bouteilles vides sur les véhicules de l’occupant. Les soldats répliquent ; certains jeunes inhalent les lacrymogènes. Les Israéliens se retirent ensuite.
18 h 30, incursion dans Far’oun, au sud de Tulkarem.
Vendredi 23 novembre
Une heure, les FOI entrent dans le camp de réfugiés de Balata, à l’est de Naplouse, fouillent un certain nobre de maisons et arrêtent 2 Palestiniens :
Au même moment, incursion dans Beit Ummar, au nord d’Hébron, où les FOI fouillent la maison de :
dans Sa’eer, au nord-est d’Hébron, avec arrestation de :
dans Qalqilya, avec l’arrestation de :
Dans son témoignage au PCHR, l’épouse de Nofal, Rawda Khaled Mostafa Nofal, déclare :
« Vers une heure, vendredi 23 novembre 2012, alors que nous dormons, nous entendons des coups violents sur la porte. Nous habitons le dernier étage d’un immeuble qui en comporte trois. Nous ouvrons la porte et nous nous trouvons face à des soldats israéliens en train de pousser des grands cris. Ils nous obligent à évacuer l’immeuble. Avant que nous le fassions, ils disent vouloir emmener Imad Nofal. Nofal demande deux minutes pour dire au revoir à sa famille. Il nous dit au revoir et il est ensuite arrêté et conduit vers une destination inconnue ».
Toujours vers une heure, les FOI entrent dans Silet al-Harithiya, au nord-ouest de Jénine, patrouillent dans les rues et se postent à al-Tahayna, investissant le domicile de :
1 h 30, incursion dans al-Samou’, au sud d’Hébron, avec fouilles de maisons et arrestations de 3 Palestiniens :
2 h, incursion dans Harmala, au sud de Bethléhem ; opèration sur le domicile de :
2 h 15, dans al-Bireh, les FOI se postent dans le quartier d’al-Shorafa. Vers 3 h 30, elles investissent un immeuble de deux étages appartenant au :
Les Israéliens demandent les cartes d’identité des habitants de l’immeuble pour les contrôler. Avant de se retirer, les FOI arrêtent le Dr al-RAmah et le conduisent au centre de détention d’Ofer. Il faut indiquer qu’al-Ramahi est membre du CLP au groupe Changement et Réforme.
3 h, incursion dans Azzoun, à l’est de Qalqilya ; avec fouilles de 2 maisons appartenant à :
et conduits vers une destination inconnue. La famille de Shbeita dit que les FOI ont fracassé la grande porte avec un outil spécial, et qu’elles ont vandalisé le contenu de la maison. En outre, elles arrêtent leur fils, qui souffre d’un ulcère peptique et d’un problème à l’œil gauche suite à une précédent arrestation, et après avoir été torturé par les forces israéliennes.
Également vers 3 h, incursion dans Saida, au nord-est de Tulkarem, où les FOI opèrent sur le domicile de :
Toujours 3 h, incursion dans le camp de réfugiés de Nour Shams, à l’est de Tulkarem, fouille du domicile de :
Toujours 3 h, dans Ne’lin, à l’ouest de Ramallah, avec opération sur le domicile de :
Il faut indiquer que Srour est chef de bureau du président du CLP, le Dr Aziz Dweik, les deux étant du Hamas.
4 h, incursion dans le camp de réfugiés de Deishé, au sud-est de Bethléhem ; avec des raids sur certaines maisons et arrestations de 3 Palestiniens, dont un enfant :
4 h, dans al-Khader, au sud de Bethléhem, avec fouille du domicile de :
4 h, dans le quartier d’Hendaza, dan l’est de Bethléhem, avec arrestations de 3 Palestiniens, dont 2 enfants :
En outre, les FOI arrêtent :
4 h toujours, incursion dans le camp de réfugiés d’al-Ezza, au nord de Bethléhem, avec arrestation de :
dans Wadi Fouqin, à l’ouest de la ville, avec arrestation de :
dans Beit Fajjar, au sud de la ville, avec arrestation de :
Au petit matin, des sources médicales à l’hôpital Shifa dans la ville de Gaza a déclaré Suleiman Shamallakh Jouda, 27 ans, est mort des blessures qu’il avait subies au cours de la dernière offensive israélienne sur Gaza. Shamallakh, un membre des groupes armés avait été gravement blessé au cours d’un raid aérien israélien sur la ville de Gaza, le 18 Novembre 2012.
A environ 07:30, des dizaines de civils palestiniens se dirigent sur le poste frontière à l’est d’al-Qarara, à l’est de Khan Younis. Ils ont brandi des drapeaux et ont jeté des pierres sur les soldats israéliens. Certains garçons ont tenté de franchir le poste frontière. Le même incident a eu lieu dans l’est de Abassan et Khuza’a, à l’est de Khan Yunis, alors qu’ils forçaient la barrière du poste frontière. Les soldats israéliens ont tiré sur eux à balles réelles et en caoutchouc-métal.
En outre, 18 autres ont été blessés, dont 3 enfants. Leurs blessures sont considérées mineures et modérées. Il convient de noter que ces civils manifestants agissaient à la lumière de cessez-le-feu qui stipule « ne pas restreindre la circulation des civils dans la zone frontalière." Le cessez-le-feu est entré en vigueur à 21h00 le mercredi 21 Novembre 2012, selon l’accord conclu entre Israël et les groupes de la résistance palestinienne sous l’égide de l’Egypte. (PCHR conserve les noms des personnes blessées).
10 h, incursion dans Beit Our al-Fouqa, au sud-ouest de Ramallah.
À environ 10h20, des sources médicales prononce le décès de :
Abu Msameh, un membre des groupes armés, avait été touché par un raid aérien israélien sur Deir al-Balah dans la bande de Gaza le 16 Novembre 2012.
14 h 30, incursion dans Beit Ummar, au nord d’Hébron, avec fouille du domicile de :
Samedi 24 novembre
1 h, les forces israéliennes entrent dans Naplouse et opèrent sur un certain nombre de maisons. Avant de se retirer, elles arrêtent :
à son domicile dans le quartier Rafidya, dans l’ouest de la cité.
8 h, incursion dans Methloun, au sud-est de Jénine.
8 h30, dans al-Zababda, au sud-est de Jénine, où les FOI patrouillent dans les rues, puis se dirigent vers l’universisté arabe américaine ; durant leurs patrouilles, des étudiants se rassemblent, et lancent des pierres sur les véhicules de l’occupant. Les soldats, de l’intérieur des véhicules, lancent des bombes assourdissantes et des lacrymogènes pour répliquer. Puis ils quittent le village.
9 h 30, dans Deir Jarir, au nord-est de Ramallah.
A environ 15:20, les forces israéliennes positionnées au poste frontière à l’est d’al-Na’aayma Street au sud de Beit Hanoun, dans le nord de la bande de Gaza, ont ouvert le feu à l’aveugle avec des gaz lacrymogènes sur les agriculteurs palestiniens qui se trouvaient dans leurs champs adjacents à la frontière. Les agriculteurs ont été contraints de fuir la zone. Aucun blessé n’a été signalé. Il convient de noter qu’un certain nombre d’agriculteurs palestiniens s’étaient vu refuser l’accès à leurs terres agricoles situées dans la zone tampon le long de la frontière, après l’annonce du cessez le feu entre Israël et les groupes armés palestiniens.
Dans le même temps, les forces israéliennes positionnées au poste frontière, à l’est d’Abu Safeya Gate, à l’Est de Jabalya dans le nord de la bande de Gaza, ont ouvert le feu sur des agriculteurs palestiniens qui se trouvaient dans leurs champs adjacents à la frontière. Les tirs se sont poursuivis pendant environ 10 minutes. Les agriculteurs ont été contraints de fuir la région. Aucun blessé n’a été signalé.
15 h 40, incursion dans Kherbet Abu Falah, au nord-est de Ramallah.
19 h 45, dans Deir Ballout, à l’ouest de Salfit.
21 h 45, dans Beit Qad, à l’est de Jénine.
22 h, dans Barqeen, à l’ouest de Jénine ; dans al-Hashimeya, au sud-ouest de la ville ; dans al-‘Arqa, à l’ouest ; dans Kafr Dan, au nord-ouest.
22 h 25, dans Dirastia, au nord-ouest de Salfit.
Dimanche 25 novembre
1 h, incursion dans Naplouse, où l’occupant investit la maison familiale dans le quartier d’al-Ma’ajeen, de :
1 h 30, dans Yatta, au sud d’Hébron ; l’armée patrouille et se poste dans le centre de la ville ; elle opère sur la maison de :
3 h 30, toujours dans Yatta, raid sur le domicile de :
Toujours 1 h 30, dans al-Thaheriah, au sud d’Hébron, avec arrestations de 3 Palestiniens :
2 h, dans Beit Kahel, au nord-ouest d’Habron, avec l’arrestation de :
3 h, dans Dora, au sud-ouest d’Hébron, l’armée se poste dans le secteur de Sanjar, dans l’est de la ville, et investit le domicile de :
10 h, dans Qifeen, au nord de Tulkarem.
À environ 11h30, les forces israéliennes positionnées à la frontière, à l’est de Beit Hanoun, ont ouvert le feu à l’aveugle sur des agriculteurs qui se trouvaient dans leurs champs adjacents à la frontière. Les tirs se sont poursuivis pendant environ 20 minutes. Les agriculteurs ont été contraints de fuir la région. Aucun blessé n’a été signalé.
À environ 14h30, les forces israéliennes positionnées à la frontière, à l’est de Beit Hanoun, dans le nord de la bande de Gaza, ont ouvert le feu à l’aveugle sur des agriculteurs palestiniens qui se trouvaient dans leurs champs adjacents à la frontière. Les tirs ont duré10 minutes, et les agriculteurs ont été contraints de fuir la région. Aucun blessé n’a été signalé.
A environ 16:00, les forces israéliennes stationnées à la frontière, à l’est de Khan Younis dans le sud de la bande de Gaza, ont tiré sur des enfants qui s’approchaient de la clôture frontalière, à l’est de ’Abassan al-Kabira. En conséquence, 2 civils ont été blessés, dont :
20 h 30, incursion dans Faqou’a, au nord-est de Jénine.
20 h 45, dans Azzoun, à l’est de Qalqilya.
Lundi 26 novembre
Minuit dix, incursion dans Kafr al-Deek, à l’ouest de Salfit avec raids sur de nombreuses maisons. Les FOI remettent des avis à 3 civils pour qu’ils se présentent devant les services de Renseignements israéliens :
1 h, dans l’est de Baqa, au nord de Tulkarem ; dans al-Yamoun, au nord-ouest de Jénine.
1 h 15, dans Naplouse et le camp de réfugiés voisin d’‘Ein Beit al-Maa’. Les FOI fouillent plusieurs maisons et arrêtent 4 civils :
Au même moment, dans Tamoun, au sud-est de Tubas, avec une opération sur la maison de :
1 h 30, dans le camp de réfugiés d’al-Fawar, au sud d’hébron, d’où les FOI se retirent vers 3 h ; dans Dora, au sud-ouest d’Hébron.
2 h, dans al-Kom, Deir Samet et al-Mowreq, à l’ouest de Dora.
2 h 30, dans al-Nabi Elias, à l’est de Qalqilya, avec l’arrestation de 3 civils :
tous trois âgés de 23 ans.
3 h, dans Thinnaba, banlieue est de Tulkarem, avec un raid sur le domicile de :
Puis sur la maison de :
A environ 04:00, sources médicales à al-Shifa à Gaza a déclaré que :
Selon l’enquête menées par le PCHR, il était 16h55, le mercredi 14 Novembre 2012 quand les avions de guerre ont tiré un missile sur la maison appartenant à Ali Nemer Abdel Rahman al-Mashharawi, 54 ans, près de la mosquée Bilal Ben Rabah à al- Zaytoun à l’est de Gaza. La maison a été complètement détruite et 2 enfants avaient été tués :
2 enfants ont été blessés dans l’incident, dont Ahmed.
Le même jour, des sources médicales ont déclaré que :
des blessures subies lors du bombardement de la maison appartenant à la famille al-Haddad alors qu’elle passait par là. En conséquence, elle a subi des blessures graves et a été transporté à un hôpital égyptien, mais elle est décédée.
Toujours vers 4 h, les FOI entrent dans Azzoun, à l’est de Qalqilya, investissent plusieurs maisons, remettent des avis à deux frères pour qu’ils se présentent devant les Renseignements israéliens :
9 h 30, dans Zeita, au nord de Tulkarem.
A environ 15:30, les forces israéliennes stationnées près de la clôture frontalière, à l’est de Beit Hanoun village, dans la partie nord de la bande de Gaza, ont ouvert le feu sur des agriculteurs palestiniens qui étaient à leurs terres situées près de la barrière frontalière. La fusillade a duré environ 10 minutes et les agriculteurs ont dû fuir. Aucun blessé n’a été signalé.
Dans le même temps, la force israélienne stationnée à la frontalière, à l’est de Jabalya dans la partie nord de la Bande de Gaza a ouvert le feu sur les paysans palestiniens qui étaient sur leurs terres, situées près de la barrière frontalière. Les tirs ont duré quelques minutes, et les agriculteurs ont dû fuir. Aucun blessé n’a été signalé.
A environ 16:00, les forces israéliennes stationnées à la frontalière, à l’est de Jabalya dans le nord de la bande de Gaza ont ouvert le feu sur des civils et des agriculteurs qui étaient près de la clôture, au mépris de la décision israélienne d’imposer une « zone tampon » le long des frontières. En conséquence, deux civils blessés dont l’un d’eux a été décrit comme critique. Le premier a subi une blessure par balle à la cuisse droite et des éclats d’obus à l’épaule droite, il a été transporté à l’hôpital Kamal Odwan à Beit Lahia, son état a été décrit comme étant modéré. L’autre a pris une balle dans le genou gauche et a été transporté à al-’Awda hôpital de Tal al-Za’tar, puis a été transporté à l’hôpital al-Shifa à Gaza où il a subi une intervention chirurgicale. Il a ensuite été transporté sur un hôpital égyptien pour le traitement.
À environ 16h15, les forces israéliennes positionnées à la frontière, au nord de Om al-Naser village "le village bédouin" dans le nord de la bande de Gaza, ont arrêté 3 civils palestiniens, qui vivent dans « Aezbet Beit Hanoun » dans le nord de la bande de Gaza. iIs s’approchaient de la frontière et essayaient d’en détruire des parties. Les arrêtés sont :
Les familles ont dit que le Comité international de la Croix-Rouge leur avait confirmé que leurs fils avaient été arrêtés par les autorités d’occupation, mais sans préciser le lieu de détention.
16 h 30, incursion dans Zeita, au nord de Tulkarem.
17 h 30, dans Jénine.
18 h, dans la zone montagneuse entre Allar et Kofur Ra’i, au sud de Jénine. Des témomins ont déclaré au PCHR que les soldats israéliens étaient sortis de leurs véhicules et avaient tiré en l’air. Comme s’ils s’entraînaient. Puis ils se sont retirés sans autre incident.
20 h, dans Tulkarem.
Mardi 27 novembre
1 h 30, les FOI entrent dans le camp de réfugiés d’al-Arroub, au nord d’Hébron, fouillent des maisons et arrêtent 3 Palestiniens :
2 h, dans Sebastia, au nord-ouest de Naplouse, avec l’arrestation de 7 Palestiniens :
3 h, dans Yatta, au sud d’Hébron, avec l’arrestation de :
À environ 10h00, les forces israéliennes positionnées dans des miradors à Beit Hanoun (Erez) dans le nord de la bande de Gaza ont ouvert le feu sur les travailleurs qui collectaient des déchets de matériaux dans la zone industrielle détruite. Les travailleurs ont été contraints de fuir, craignant pour leur vie. Il est à noter que ces travailleurs ramassent ces déchets pour les revendre à des commerçants dans la bande de Gaza afin d’être réutilisés dans la construction, en raison de la fermeture imposé à la Bande de Gaza.
A environ 15:40, les forces israéliennes positionnées à la frontière à l’est de Jabalia dans le nord de la bande de Gaza, ont ouvert le feu et lancé des gaz lacrymogènes sur un groupe de civils et les agriculteurs qui étaient près de la clôture, au mépris de la décision israélienne d’imposer une « zone tampon » le long des frontières entre la bande de Gaza et Israël. En conséquence, un garçon de 18 ans a subi une blessure par balle au genou droit et a été transporté à l’hôpital Kamal Odwan à Beit Lahia. À environ 16h30, il a été transporté à l’hôpital al-Shifa à Gaza et ses blessures ont été décrites comme critique en raison d’une lacération de genou et d’une rupture des artères.
A environ 16:00, les forces israéliennes positionnées à la frontière à l’est d’al-Shouka village, à l’est de Rafah ont ouvert le feu sur des dizaines de civils qui se trouvaient dans la région. En conséquence :
Il a été transporté à Abu Yusef al-Najjar Hospital, où ses blessures ont été décrites comme modérées.
À environ 19h45, les forces israéliennes positionnées à l’intérieur des tours de guet de Beit Hanoun (Erez) dans le nord de la bande de Gaza ont ouvert le feu sur des zones ouvertes dans la zone industrielle détruit, au nord-ouest de Beit Hanoun. En conséquence, les résidents de la région, en particulier des femmes et des enfants ont été terrifiés. Cependant, aucune victime n’a été signalée.
20 h, incursion dans Tulkarem, l’armée force le domicile de :
Mercredi 28 novembre
Au petit matin, des sources médicales dans les hôpitaux égyptiens a déclaré la mort de :
Selon les enquêtes menées par le PCHR, à environ 23h30, le dimanche 18 Novembre 2012, les avions de guerre avaient lancé un missile sur un véhicule en face d’une station essence al-Astal à Rafah. Trois Palestiniens de Khan Yunis étaient à l’intérieur du véhicule. À la suite de l’attaque, 2 d’entre eux ont été tués et Sha’ath, un membre d’al-Quds, subi des blessures graves. Sha’ath a ensuite été transporté à un hôpital égyptien. Toutefois, les médecins n’ont pas pour sauver sa vie et il a été déclaré mort à la date susmentionnée.
1 h 30, incursion dans Sanour, au sud de Jénine.
4 h 45, dans Maythaloun, même secteur, avec patrouilles et raids sur des maisons où, selon des sources locales, les habitants n’ont pas accéder à la mosquée et faire les prières d’al-Fajr ; dans al-Zababda, au sud-est de Jénine.
A environ 11:15, les forces israéliennes positionnées à la frontière à l’est de Beit Hanoun ont ouvert le feu sur un groupe de civils palestiniens et des agriculteurs près de la zone frontalière. En conséquence :
Naseer a été transporté à l’hôpital Martyre Kamal Odwan à Beit Lahia, où ses blessures ont été décrites entre modérées et sévères.
A environ 12:00, des dizaines de garçons se dirigent vers la frontière à l’est d’al-Bureij et le camp de réfugiés d’al-Maghazi. Immédiatement les forces israéliennes ont ouvert le feu sur eux. En conséquence, 8 d’entre eux, dont 3 enfants, ont été blessés. Les blessures de 2 d’entre eux ont été décrites comme graves. ils ont été transportés à l’hôpital Shifa à Gaza City.
12 h 30, incursion dans Deir al-Ghsoun, au nord de Tulkarem.
À environ 12h45, les navires de guerre israéliens positionnés au large d’Al-Waha station dans le nord-ouest de Beit Lahia ouvrent le feu sur les bateaux de pêche palestiniens pendant 10 minutes. En conséquence, les pêcheurs ont fui, craignant pour leur vie. Cependant, ni victimes ni dégâts sur les bateaux de pêche n’ont été signalés.
A environ 12:50, les forces israéliennes stationnées à la frontière à l’est de Beit Hanoun ont ouvert le feu sur un groupe de civils et d’agriculteurs à proximité de la zone. En conséquence :
L’hôpital de Beit Hanoun décrit ses blessures comme modérées.
À environ 16h30, les forces israéliennes positionnées à la frontière à l’est d’al-Shouka village, à l’est de Rafah, ont ouvert le feu sur des dizaines de civils de la région. En conséquence :
Il a été transporté à l’hôpital européen de Gaza à Khan Younès, où des sources médicales décrit ses blessures comme modéré.
2 – Usage d’une force démesurée contre les manifestations non violentes protestant contre les activités de colonisation et la construction du mur d’annexion
Durant la semaine écoulée, les forces israéliennes ont continué d’user de la force contre les manifestations non violentes organisées par les civils palestiniens et des militants des droits de l’homme, internationaux et israéliens, pour protester contre la colonisation et la construction du mur.
Cette semaine, 2 Palestiniens ont été blessés, et un certain nombre de manifestants ont inhalé les lacrymogènes, d’autres ont été frappés par les soldats de l’occupation israélienne. Ceux-ci ont arrêté le journaliste Shamekh Jaghoub, 30 ans, caméraman de Palestine Television. Ils ont aussi confisqué la carte-mémoire de sa caméra et l’ont frappé avant de le relâcher.
Bil’in, à l’ouest de Ramallah : après les prières du vendredi, le 23 novembre, des dizaines de Palestiniens et de militants internationaux et israéliens organisent la manifestation non violente hebdomadaire, contre le mur d’annexion. Les manifestants se rassemblent dans les rues du village, scandent des slogans appelant à l’union nationale. Ils insistent sur la nécessité d’adhérer aux principes nationaux et au droit au retour, de résister à l’occupation et d’appeler à la libération de tous les prisonniers palestiniens. Ils brandissent des drapeaux palestiniens et se dirigent vers le mur. A l’aide de mégaphones, ils interpellent les colons de la colonie Mitityahu et leur demandent de quitter la terre palestinienne.
Les soldats israéliens postés dans la zone tirent des balles caoutchouc, lancent des bombes assourdissantes et des lacrymogènes sur les manifestants. Un manifestant de 18 ans prend une balle dans la jambe gauche, et un autre de 22 ans, une dans la jambe droite. Nombreux sont ceux qui respirent les gaz et prennent des coups. Les Israéliens arrêtent le journaliste Shamekh Jareh Saleh Jagoub, 30 ans, caméraman de Palestine Television. Ils lui confisquent la carte-mémoire de sa caméra et l’interroge sur les personnes qu’il a filmées, ils le frappent avant de le relâcher vers 15 h.
Ni’lin, à l’ouest de Ramallah : ce même vendredi 23 novembre, au même moment, la manifestation non violente hebdomadaire est organisée dans le village contre les colonies et le mur. Les manifestants marchent vers le mur d’annexion. Aussitôt les soldats de l’occupation tirent et lancent des grenades. Certains manifestants inhalent les lacrymogènes, d’autres sont frappés par les soldats israéliens.
Nabi Saleh, au nord-ouest de Ramallah : ce même vendredi, Palestiniens et militants internationaux et israéliens sont regroupés place des Martyrs, dans le village, pour la manifestation non violente hebdomadaire contre le mur et les colonies. Ils se dirigent vers la porte érigée par les forces israéliennes à l’entrée du village, et qui conduit aux terres palestiniennes que les colons israéliens de la colonie Halmish tentent d’accaparer. Les soldats tirent et lancent leurs grenades. Des manifestants inhalent les lacrymogènes. Les forces israéliennes arrêtent également deux militants israéliens et les conduisent vers une destination inconnue.
Al-Ma’sara, au sud de Bethléhem : vendredi également, le 23 novembre, Palestiniens et internationaux manifestent pacifiquement dans le centre du village contre la construction en cours du mur d’annexion. Alors que les manifestants se dirigent vers la porte du village, les soldats israéliens la ferment pour empêcher la manifestation d’accéder aux terres menacées de confiscation.
Hassan Braijiya, coordinateur pour le Mouvement populaire contre le Mur et les Colonies est violemment frappé, et menacé d’arrestation alors qu’il filme la manifestation.
Kufor Qaddoum, au nord-est de Qalqilya : ce même vendredi 23 novembre, Palestiniens et internationaux manifestent comme chaque semaine dans le centre du village contre la fermeture maintenue de l’entrée est du village, depuis le début de l’Intifada al-Aqsa, en 2000. Aussitôt, l’occupant, qui s’est posté dans le secteur, tire sur les manifestants. Certains inhalent les lacrymogènes, d’autres sont frappés par les soldats. Un soldat israélien lance une bombe assourdissante sur une voiture particulière, une Subaru de 1988, appartenant à Walid Kamel Barham, dont la lunette arrière est fracassée.
3 – Maintien du bouclage des TPO
Israël continue d’imposer un bouclage hermétique sur les TPO, avec des restrictions graves aux mouvements des civils palestiniens, dans la bande de Gaza et en Cisjordanie, notamment à Jérusalem-Est occupée.
Bande de Gaza
Mouvements des personnes et des biens aux postes frontière
Rafah International
Date | : : | Partant à l’étranger | : : | Entrant dans la bande de Gaza | : : | Refoulés dans la bande de Gaza |
---|---|---|---|---|---|---|
14 novembre | : | 721 | : | 561 | : | 50 |
15 novembre | : | 814 | : | 652 | : | 42 |
16 novembre | : | 351 | : | 399 | : | 5 |
17 novembre | : | 862 | : | 421 | : | 30 |
18 novembre | : | 592 | : | 950 | : | 16 |
19 novembre | : | 1102 | : | 395 | : | 38 |
20 novembre | : | 522 | : | 377 | : | 31 |
21 novembre | : | 562 | : | 353 | : | 36 |
22 novembre | : | 306 | : | 860 | : | 9 |
23 novembre | : | 312 | : | 893 | : | 31 |
24 novembre | : | 628 | : | 735 | : | 23 |
25 novembre | : | 510 | : | 664 | : | 30 |
26 novembre | : | 579 | : | 663 | : | 42 |
27 novembre | : | 572 | : | 539 | : | 24 |
: | : | : |
Karm Abu Salem (Kerem Shalom)
Importations
Date | : | Désignations | : | Tonnes - | Quantités - | Litres |
---|---|---|---|---|---|---|
: | ||||||
13 novembre | : | Denrées alimentaires | : | 956 | ||
: | ||||||
: | Matériels agricoles | : | 1430 | |||
: | : | |||||
: | Marchandises diverses | : | 1113 | |||
: | Cartons de vêtements | : | 1413 | |||
: | Réfrigérateurs | : | 154 | |||
: | Cartons de chaussures | : | 651 | |||
: | Réservoirs pour l’eau | : | 108 | |||
: | Pneus de voiture | : | 644 | |||
: | Voitures | : | 35 | |||
: | Machines à laver | : | 192 | |||
: | : | |||||
: | Aide humanitaire | : | 6959 | |||
: | : | |||||
: | Gaz domestique | : | 129,430 | |||
: | : | |||||
: | Carburant industriel | : | 175 000 | |||
: | : | |||||
14 novembre | : | Denrées alimentaires | : | 704 | ||
: | : | |||||
: | Matériels agricoles | : | 1194 | |||
: | : | |||||
: | Marchandises diverses | : | 1197 | |||
: | Cartons de vêtements | : | 1074 | |||
: | Réfrigérateurs | : | 142 | |||
: | Cartons de chaussures | : | 346 | |||
: | Voitures | : | 35 | |||
: | Oiseaux | : | 510 | |||
: | : | |||||
: | Aide humanitaire | : | 8309 | |||
: | : | |||||
: | Gaz domestique | : | 147,520 | |||
: | : | |||||
: | Carburant industriel | : | 31 600 | |||
: | : | |||||
18 novembre | : | Denrées alimentaires | : | 852 | ||
: | : | |||||
: | Matériels agricoles | : | 1042 | |||
: | : | |||||
: | Aide humanitaire | : | 233 | |||
: | : | |||||
: | Gaz domestique | : | 85,520 | |||
: | : | |||||
20 novembre | : | Denrées alimentaires | : | 221 | ||
: | : | |||||
: | Matériels agricoles | : | 181 | |||
: | : | |||||
: | Gaz domestique | : | 23,820 | |||
: | : | |||||
: | Essence | : | 35 000 | |||
: | : | |||||
: | Diesel | : | 38 300 | |||
: | : | |||||
22 novembre | : | Denrées alimentaires | : | 748 | ||
: | : | |||||
: | Matériels agricoles | : | 1898 | |||
: | : | |||||
: | Marchandises diverses | : | 95 | |||
: | : | |||||
: | Aide humanitaire | : | 794 | |||
: | : | |||||
25 novembre | : | Denrées alimentaires | : | 965 | ||
: | : | |||||
: | Matériels agricoles | : | 1721 | |||
: | : | |||||
: | Marchandises diverses | : | 127 | |||
: | : | |||||
: | Aide humanitaire | : | 632 | |||
: | : | |||||
: | Gaz domestique | : | 147, 470 | |||
: | : | |||||
: | Diesel | : | 113 200 | |||
: | : | |||||
26 novembre | : | Denrées alimentaires | : | 964 | ||
: | : | |||||
: | Matériels agricoles | : | 1459 | |||
: | : | |||||
: | Marchandises diverses | : | 143 | |||
: | Vaches | : | 585 | |||
: | : | |||||
: | Aide humanitaire | : | 7246 | |||
: | : | |||||
: | Gaz domestique | : | 147,340 | |||
: | : | |||||
: | Carburant industriel | : | 165 000 | |||
: | : | |||||
27 novembre | : | Denrées alimentaires | : | 1016 | ||
: | : | |||||
: | Matériels agricoles | : | 1119 | |||
: | : | |||||
: | Marchandises diverses | : | 134 | |||
: | Vaches | : | 466 | |||
: | : | |||||
: | Aide humanitaire | : | 8576 | |||
: | : | |||||
: | Gaz domestique | : | 171,270 | |||
: | : | |||||
: | Carburant industriel | : | 69 000 | |||
: | : | |||||
: | Diesel pour l’UNRWA | : | 13 566 | |||
: | : | |||||
: | Essence pour l’UNRWA | : | 8 100 | |||
: | : |
Exportations :
Le mardi 13 Novembre 2012, les forces israéliennes ont autorisé l’exportation de 7 camions chargés de bidons en plastique vides retournés précédemment et un camion de 280 cartons de 1000 et 730 kg de basilic.
Autres importations
Le mardi 13 Novembre 2012, les forces israéliennes ont autorisé l’entrée de 40 tonnes de ciment, 42 tonnes d’acier de construction et 4.550 tonnes de granulats de construction pour l’UNRWA, et 1.620 tonnes de granulats pour la construction de l’Autorité palestinienne de l’eau. Ils ont également autorisé l’entrée de 897 tonnes de fourrage et 117 tonnes de blé ;
Le mercredi 14 Novembre 2012, les forces israéliennes ont autorisé l’entrée de 189 tonnes de ciment, 5320 tonnes de granulats de construction pour l’UNRWA, et 40 tonnes de ciment, 1960 tonnes de granulats pour la construction de l’USAID. Ils ont également autorisé l’entrée de 819 tonnes de fourrages ;
Le dimanche 18 Novembre 2012, les forces israéliennes ont autorisé l’entrée de 975 tonnes de fourrages ;
Le jeudi 22 Novembre 2012, les forces israéliennes ont autorisé l’entrée de 350 tonnes de granulats de construction pour l’UNRWA. Ils ont également autorisé l’entrée de 1404 tonnes de fourrage et 234 tonnes de blé ;
Le dimanche 25 Novembre 2012, les forces israéliennes ont autorisé l’entrée de 897 tonnes de fourrage et 429 tonnes de blé ;
Le lundi 26 Novembre 2012, les forces israéliennes ont autorisé l’entrée de 5320 tonnes de granulats de construction pour l’UNRWA ; et 1610 tonnes de granulats pour la construction de la Banque allemande de développement (BDG). Ils ont également autorisé l’entrée de 819 tonnes de fourrage et 312 tonnes de blé, et
le Mardi 27 Novembre 2012, les forces israéliennes ont autorisé l’entrée de 464 tonnes de ciments, 69 tonnes d’acier de construction et 4550 tonnes de granulats de construction pour l’UNRWA ; et 2170 tonnes de granulats pour la construction de GDB. Ils ont également autorisé l’entrée de 507 tonnes de fourrage et 312 tonnes de blé.
Remarque : Les forces israéliennes ont fermé le passage le jeudi 15 Novembre 2012, lundi 19 Novembre 2012, et mercredi 21 Novembre 2012, dans le contexte de l’escalade militaire contre la bande de Gaza.
Beit Hanoun (Erez)
Population | : | 13 nov. - | 14 nov. - | 15 nov. - | 16 nov. - | 17 nov. - | 18 nov. - | 19 nov. - | 20 nov. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Patients | : | 45 | 34 | 7 | 0 | 0 | 13 | 11 | 8 |
Accompagnateurs | : | 44 | 33 | 7 | 0 | 0 | 13 | 10 | 7 |
Cas personnels | : | 22 | 54 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 |
Palestiniens venant d’Israël | : | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 8 | 14 | 0 |
Diplomates | : | 0 | 4 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Presse | : | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 12 | 7 | 15 |
Internationaux | : | 12 | 47 | 0 | 0 | 0 | 20 | 2 | 2 |
Travailleurs de l’ONU | : | 0 | 26 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
Gazaouis | : | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Gens d’affaires | : | 124 | 52 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Réunions d’affaires | : | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Entretiens sécurisés | : | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Personnalités | : | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Ambulances vers Israël | : | 3 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
Ambulances venant d’Israël | : | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 |
: |
Population | : | 22 nov. - | 23 nov. - | 24 nov. - | 25 nov. - | 26 nov. - | 27 nov. - | 28 nov. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Patients | : | 6 | 10 | 0 | 0 | 21 | 13 | 30 |
Accompagnateurs | : | 5 | 10 | 0 | 0 | 24 | 19 | 36 |
Cas personnels | : | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 11 |
Palestiniens venant d’Israël | : | 9 | 15 | 0 | 0 | 18 | 0 | 9 |
Diplomates | : | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 11 | 11 |
Presse | : | 26 | 48 | 136 | 0 | 45 | 28 | 2 |
Internationaux | : | 1 | 4 | 0 | 0 | 46 | 7 | 18 |
Travailleurs de l’ONU | : | 0 | 1 | 1 | 0 | 20 | 2 | 3 |
Gazaouis | : | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Gens d’affaires | : | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 57 | 67 |
Réunions d’affaires | : | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Entretiens sécurisés | : | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
Personnalités | : | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 |
Ambulances vers Israël | : | 3 | 0 | 2 | 1 | 1 | 7 | 1 |
Ambulances venant d’Israël | : | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
: |
Cisjordanie
Les check-points signalés sont des check-points volants, qui sont retirés par la suite.
Ramallah et Al-Bireh :
Qalqilya :
Jénine :
Tulkarem :
Hébron :
Jéricho :
Bethléhem :
Dans son témoignage au PCHR, Ahmed Mahmoud Salah, coordinateur du Comité populaire contre les colonies pour le village d’al-Khader, indique que les FOI ont fermé la seule route agricole qui s’approche de la route de contournement n° 60 laquelle relie Jérusalem et la colonie Atsion, au sud de Bethléhem, en plaçant d’énormes rochers à ses extrémités. Elles ont fermé aussi la route qui relie al-Khader à Nahalin, à l’ouest de la ville, avec d’énormes rochers et des tas de sable.
Salfit :
Détention sur les check-points militaires
Jeudi 22 novembre, 7 h 45, les FOI détiennent :
Il est arrêté après que les Israéliens l’aient poursuivi en voiture, alors qu’il transportait des travailleurs vers la zone industrielle (Burkan), à l’ouest de Hares. Il est arrêté près de Burqin, sur la grande route, et relâché le mercredi 28.
Samedi 24 novembre, 13 h 30, les FOI arrêtent :
Après quelques heures de détention, les Israéliens relâchent Iman, mais gardent sa sœur Heba.
Samedi 24 novembre, 15 h, les FOI qui ont monté un check-point sous le pont de Kherabtha al-Musbah, arrêtent :
et le conduisent vers une destination inconnue.
Lundi 26 novembre, 14 h, au même endroit, les FOI arrêtent :
et le conduisent vers une destination inconnue.
Mercredi 28 novembre, aux premières heures de la matinée, les FOI sur le check-point d’al-Jalma, près de Jénine, arrêtent :
Il faut indiquer qu’al-Tubasi allait rendre visite à son frère, emprisonné par les Israéliens.
4 – Activités de colonisation et agressions des colons contre les civils palestiniens et leurs biens
Israël poursuit ses activités de colonisation dans les TPO, en violation du droit humanitaire international. Les colons poursuivent leurs agressions contre les civils palestiniens et leurs biens.
Samedi 24 novembre, 9 h, des colons de la colonie Adora, à l’ouest d’Hébron, lancent des pierres sur les voitures civiles palestiniennes qui traversent la route de contournement n° 35, qui relie Hébron à ses villages à l’ouest.
Selon des témoins, les colons s’étaient dispersés dans la zone proche de la route de contournement, et se sont mis à crier et à injurier les civils et à lancer sur eux des pierres.
Même jour, 21 h, des colons de la colonie Carmiel, installée sur les terres privées palestiniennes à l’est de Yatta, coupent et arrachent plus de 300 oliviers qui appartiennent à la famille al-‘Awawda.
Dans sa déclaration au PCHR, Rateb al-Jabour, du Comité populaire contre les colonies à Yatta, indique que les membres de la famille al-‘Awawda ont été choqués quand ils ont constaté les dégâts sur les oliviers, certains ayant été déracinés, d’autres sciés. Ils ont trouvé aussi des inscriptions racistes sur le sol, « C’est la revanche pour Tel Aviv et Beersheba ». La police israélienne a été prévenue, elle est venue sur place, et a recueilli la plainte des propriétaires.
Mercredi 28 novembre, 7 h, les FOI arrivent dans la zone d’Abu ‘Asyda, avec des véhicules militaires et des bulldozers, à l’ouest de Beit Oula, village à l’ouest d’Hébron. Les soldats postés dans le secteur empêchent les civils de se rendre sur place. Les bulldozers commencent alors par raser les terres agricoles et les murets de pierres, appartenant à Suliman Rabi’, 40 ans. Ils s’en vont ensuite arracher environ 1000 plants d’oliviers, des jeunes plants de moins d’un an, appartenant à la famille al-Atrash. Après cela, les bulldozers israéliens rasent 20 dunums (2 ha) de terres agricoles irriguées, appartenant à Mohammad Abdul-Fatah Jaber al-Sarahin, 50 ans, de Beit Oula.
Dans son témoignage au PCHR, Kamal Farash, du Comité populaire contre le mur et les colonies, indique qu’une force israélienne importante a investi la zone à l’aube et commencé par passer les terres agricoles aux bulldozers sous le prétexte qu’elles se trouvent en Zone C, (sous l’autorité israélienne en matière de sécurité) ; de ce fait, les civils ont l’interdiction de modifier quoi que ce soit sur ces terres à moins d’avoir la permission des autorités concernées de l’Administration civile israélienne. Il indique aussi que les agents de cette Administration qui accompagnaient les FOI ont prétendu que les civils palestiniens avaient reçu des avis il y a deux mois, qui leur ordonnaient de remettre les terres en leur état antérieur, et leur interdisaient de les travailler en aucune manière avant d’avoir consulté les autorités concernées. L’agent avait ajouté qu’ils avaient affiché les avis sur les terres agricoles.
Même jour, 8 h, les FOI investissent, avec des véhicules militaires et un bulldozer, la zone de Khurbat Um Neir à Sushya, au sud d’Hébron. Le bulldozer commence par abattre la tente où vivent ‘Issa Mohammad Ahmed al-Jabour, 41 ans, et sa famille, sous le prétexte qu’elle a été montée sur un terrain d’entraînement militaire. Il faut indiquer que le ministère de la Défense israélien a publié une décision il y a quelques mois disant que la zone à l’est de Yatta était transformée en terrain d’entraînement pour l’armée israélienne ; par conséquent, les civils ont l’interdiction d’y pénétrer. La décision comprend aussi la confiscation de 18 % des terres de Yatta allant jusqu’à la mer Morte.
Au même moment, les forces israéliennes, avec des véhicules et une voiture de l’Administration civile, entrent dans la zone de Shu’ab al-Batam, à l’est de Yatta. Un agent de l’Administration civile affiche un avis ordonnant aux civils de détruire un puits d’eau qui appartient à Zuheir al-Jabarin, 39 ans.
Dans son témoignage au PCHR, al-Jabarin indique que l’agent a affiché l’avis sur le puits, l’a photographié, puis les FOI ont quitté le secteur.
Recommandations du PCHR à la communauté internationale
Document public
Pour plus d’informations, merci de vous rendre sur le site du PCHR, ou de le contacter à son bureau à Gaza ville par courriel : pchr@pchrgaza.org, ou par téléphone : (+972 (0)8 2824776 - 2825893).
Rapport hebdomadaire pour la période du 22 au 28 novembre 2012 : PCHR
sur Info-Palestine.net - traduction : JPP pour la Cisjordanie et Jacques Salles pour la bande de Gaza