Fermer la page
www.info-palestine.net
« Reconstruction » de l’Irak : plus de 18 milliards de dollars portés manquants !
mardi 21 juin 2011 - Al Jazeera
JPEG - 36.9 ko
Bassorah - Répression par les troupes irak-américaines d’une manifestation contre la corruption

Osama al-Nujaifi, porte-parole du parlement irakien, a déclaré à Al Jazeera que le montant d’argent destiné à l’Irak et porté disparu est de 18,7 milliards de dollars - soit trois fois plus que les 6,6 milliards officiellement rapportés.

Juste avant son départ pour une visite aux Etats-Unis, Al-Nujaifi a dit avoir reçu cette semaine un rapport - basé sur des informations provenant d’auditeurs américains et irakiens - démontrant que le montant des sommes retirées d’un fonds provenant du produit de la vente du pétrole irakien et dont on est sans nouvelles, représentent beaucoup plus que les 6,6 milliards de dollars portés disparus la semaine dernière.

« Il y a beaucoup d’argent porté disparu pendant la première administration américaine de l’argent irakien, durant la première année d’occupation. »

« Le fonds de développement de l’Irak a perdu environ 18 milliards de dollars d’argent irakien dans ces opérations - leur destination est inconnue et il n’y a pas de documents faisant état de dépenses... »

« Je pense que ce sera discuté prochainement. Il devrait y avoir une réponse nous disant où cet argent irakien a disparu. »

L’administration Bush avait transféré un total de 20 milliards de dollars en espèces dans le pays en 2004. Cet argent provenait du résultat de la vente de pétrole irakien, de fonds excédentaires du programme de l’ONU « pétrole contre nourriture » et d’avoirs irakiens qui avaient été saisis [on remarquera qu’il n’y avait pas un centime provenant des fonds propres de l’administration Bush, et que tout cet argent appartenait de fait au peuple d’Irak - N.d.T].

Les responsables en Irak étaient censés fournir cet argent, destiné à la reconstruction aux ministères irakiens et aux entreprises américaines [qui avaient les monopoles voulus sur la dite-reconstruction pour siphonner l’argent dans l’autre sens. Cela s’appelle « une mise en coupe réglée » - N.d.T].

« Aucune trace »

Le Los Angeles Times a rapporté la semaine dernière que les responsables irakiens affirment que le gouvernement américain était censée protéger les dépôts selon un accord signé en 2004, ce qui rend à Washington responsable des sommes disparues.

Les responsables du Pentagone ont affirmé au cours des six dernières années qu’ils pouvaient rendre compte de l’utilisation de l’argent si on leur donnait assez de temps pour constituer les dossiers.

Les Etats-Unis ont vérifié l’usage des sommes à trois reprises, mais n’ont pas toujours été en mesure de dire exactement où allait l’argent.

Jane Arraf, correspondante d’Al Jazeera en Irak, nous rapporte depuis Bagdad : « C’est un chiffre absolument faraminueux - cela remonte à 2003 et 2004. »

« On va trouver un réseau extrêmement large - certains [des gens impliqués dans une mauvaise manipulation de cet argent] peuvent être des responsables américains, mais beaucoup ici pensent que ce sont surtout certains Irakiens qui se sont remplis les poches. »

« Il revenait aux Américains de conserver l’argent ... après l’invasion, l’autorité provisoire a été mise en place par l’armée américaine. »

« Des tas et des tas de dollars américains sous cellophane sont arrivés ici, mais l’arrivée en Irak d’argent liquide n’est pas la question la plus importante - c’est plutôt ce qu’il en est advenu. »

« Il n’existe aucun document pour indiquer qui en a profité, où il a pu être dépensé et ce qui a jamais pu être construit grâce à lui. »

19 juin 2011 - Al Jazeera - Vous pouvez consulter cet article à :
http://english.aljazeera.net/news/m...
Traduction : Info-Palestine.net